traceroute to 63.150.72.4 (63.150.72.4), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2026-08-01 19:45:01

 3 >                                                                                                            
 4 > lumen.dfw03.atlas.cogentco.com                (154.54.10.18)    [*]        1.680ms    0.518ms    1.364ms   
 5 > ae1.3501.edge3.Chicago10.net.lumen.tech       (4.69.206.242)    [*]        20.247ms   23.490ms   20.944ms  
 6 > authns1.qwest.net                             (63.150.72.4)     [*]        20.223ms   20.211ms   20.196ms